Argentina Bolívia Brasil Chile Colômbia Equador Guiana Paraguai Peru Suriname Uruguai Venezuela Página Inicial

Produto: Têxtil

Seguem-se os documentos ou os endereços eletrônicos indicados pelos Pontos Focais de cada País, cabendo observar que, ao contrário dos documentos, a consulta aos endereços pode propiciar a atualização em tempo real:

There are two technical regulations that set out mandatory requirements for the labelling of textile products:

1) Consumer Product Information Standard for Care Labelling for Clothing and Textile Products (effective 1 January 2004).

This regulation is based on Australian/New Zealand Standard AS/NZS 1957:1998 Textiles. Care labelling, with variations as set out in Division 3 of the regulation.

AS/NZS 1957:1998 sets out words, phrases and symbols detailing the care treatment of upholstery, garments and other articles in order to supply relevant and accurate information to a prospective purchaser at the point of sale.

It states what information should be included on a permanent label and what instructions may be supplied separately in lieu of a permanent label - for example, where information is printed on packaging.

The regulation specifies that the wording of the label must be in English and be clearly legible (clause 2.1.3(D)).

2) Consumer Product Safety Standard for Children`s Nightwear and Limited Daywear Having Reduced Fire Hazard (effective 1 November 1999).

This regulation is based on Australian/New Zealand Standard AS/NZS 1249:1999 Children`s nightwear and limited daywear having reduced fire hazard, again with variations as specified in Division 3.

AS/NZS 1249:1999 specifies requirements for fabrics, trims and labelling of children`s nightwear and some daywear garments which are commonly worn both day and night, in Sizes 00 to 14 in four categories. It also covers labelling of envelopes containing paper patterns.

We are unable to provide copies of the Australian/New Zealand Standards referenced in the regulations, as these are subject to copyright.

Copies of Australian/New Zealand Standards can be purchased online from Standards Australia at:
www.standards.com.au/catalogue/script/search.asp
América do Sul

 

 
Site Inmetro